-
1 реактор деления
реактор деления м см. реактор, ядерный -
2 реактор деления
natom. Spaltreaktor -
3 плазменный реактор деления
adjatom. PlasmaspaltungsreaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > плазменный реактор деления
-
4 природный реактор деления
Универсальный русско-немецкий словарь > природный реактор деления
-
5 реактор
реактор м. Aufschlußapparat m; Drossel f; эл. Drosselspule f; хим. Reaktionsapparat m; хим. Reaktionsbehälter m; хим. Reaktionsgefäß n; Reaktionsofen m; хим.,хим. эл.,яд.,яд. физ. Reaktor m; тепл. Umsetzapparat m; тепл. Umsetzbehälter m; тепл. Umsetzer mреактор м., охлаждаемый водой под давлением Druckwasserreaktor mреактор м., охлаждаемый водой под давлением Druckwasserreaktor m; PWR; druckwassergekühlter Reaktor mреактор м., тепловыделяющие элементы которого расположены в виде решётки Gitterreaktor mреактор м. бассейного типа яд. физ. Aquariumreaktor m; яд. физ. Bassinreaktor m; Schwimmbadreaktor m; Schwimmbeckenreaktor m; Swimmingpool-Reaktor m; Wasserbadreaktor mреактор м. на медленных нейтронах яд. физ. Langsamneutronenreaktor m; langsamer Reaktor m; thermischer Reaktor mреактор м. на промежуточных нейтронах яд. физ. epithermischer Reaktor m; intermediärer Reaktor m; mittelschneller Reaktor mреактор м. с водным раствором Wasserlösungsreaktor m; homogener leichtwassermoderierter Reaktor m; wäßrig-homogener Reaktor mреактор м. с кипящей водой Siedereaktor m; Siedewasserreaktor m; Wasserkesselreaktor m; Wasserkocherreaktor m -
6 реактор импульсный
реактор м импульсный исследовательский реактор, работающий в надкритическом режиме с получением контролируемых и повторяемых вспышек деления атомных ядер большой мощности и плотности потока нейтронов в короткие интервалы времени за счёт введения положительной реактивности. -
7 реактор хемоядерный
реактор м хемоядерный промышленный реактор, в котором химические превращения вещества осуществляются с помощью кинетической энергии осколков деления ядер урана -
8 реактор на промышленных нейтронах
реактор м на промышленных нейтронах ЯР, в котором основная доля деления ядер топлива происходит при поглощении нейтронов с энергией от 0,2 до 105 эв, присущей для промежуточных реакторов, занимающих место между реакторами на тепловых нейтронах, и быстрыми реакторамиReaktor m, intermediärerРусско-немецкий словарь по энергетике > реактор на промышленных нейтронах
-
9 реактор на быстрых нейтронах
реактор на быстрых нейтронах
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена быстрыми нейтронами.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
14. Реактор на быстрых нейтронах
D. Schneller Reaktor
Е. Fast reactor
F. Reacteur rapide
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена быстрыми нейтронами
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реактор на быстрых нейтронах
-
10 реактор на промежуточных нейтронах
реактор на промежуточных нейтронах
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена промежуточными нейтронами.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
13. Реактор на промежуточных нейтронах
D. Mittelschneller Reaktor
Е. Intermediate reactor
F. Reacteur a neutrons intermadiaires
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена промежуточными нейтронами
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реактор на промежуточных нейтронах
-
11 реактор на тепловых нейтронах
реактор на тепловых нейтронах
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена тепловыми нейтронами.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
12. Реактор на тепловых нейтронах
D. Thermischer Reaktor
Е. Thermal reactor
F, Reacteur a neutrons thermiques
Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена тепловыми нейтронами
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реактор на тепловых нейтронах
-
12 ядерный реактор
ядерный реактор
реактор
Ндп. атомный реактор
реактор деления
ядерный котел
атомный котел
Устройство, предназначенное для организации и поддержания управляемой цепной реакции деления ядер.
[ ГОСТ 23082-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Реактор
Ндп. Атомный реактор
D. Kernreaktor
Е. Nuclear reactor
F. Reacteur nucleaire
Устройство, предназначенное для организации и поддержания управляемой цепной реакции деления ядер
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор
-
13 быстрый реактор
-
14 гибридный термоядерный реактор
реактор м, гибридный термоядерный ТЯР, в котором термоядерные нейтроны синтеза дейтерия и трития в разрядной камере используются для наработки вторичного ядерного топлива в виде плутония- 239 в результате деления ядер в бланкете (1) из урана- 238Hybridfusionsreaktor m; Hybridkernverschmelzungsreaktor mРусско-немецкий словарь по энергетике > гибридный термоядерный реактор
-
15 гибридный реактор синтеза - деления
Универсальный русско-немецкий словарь > гибридный реактор синтеза - деления
-
16 продукты деления, отравляющие реактор
natom. ReaktorgiftУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты деления, отравляющие реактор
-
17 реакторные шлаки
(продукты деления, отравляющие ядерный реактор) Reaktorgift -
18 вещество
вещество с., отравляющее реактор м. яд. Reaktorgift nвещество с., ускоряющее сушку Trocknungsbeschleuniger m
См. также в других словарях:
коллоидный ядерный реактор деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN colloidal nuclear reactor … Справочник технического переводчика
ядерный реактор деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission( type) reactor … Справочник технического переводчика
РЕАКТОР-РАЗМНОЖИТЕЛЬ — (бридер), ядерный реактор, в к ром число образовавшихся делящихся ядер больше числа уничтоженных, т. е. осуществляется расширенное воспроизводство делящихся ядер. Циклы воспроизводства осн. на двух группах ядерных реакций. В ураново плутониевом… … Физическая энциклопедия
Реактор на бегущей волне — (реактор самоед, реактор Феоктистова) теоретическая концепция ядерного реактора на быстрых нейтронах, работающего на уране 238 за счёт наработки из него плутония 239. Главное отличие идеи от других концепций реакторов размножителей в том,… … Википедия
РЕАКТОР-РАЗМНОЖИТЕЛЬ — ядерный реактор, в котором сжигание ядерного топлива сопровождается расширенным воспроизводством вторичного топлива. В реакторе размножителе нейтроны, освобождающиеся в процессе деления ядерного топлива (напр., 239Pu), взаимодействуют с ядрами… … Большой Энциклопедический словарь
реактор на быстрых нейтронах — Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена быстрыми нейтронами. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN fast reactor DE schneller Reaktor FR reacteur rapide … Справочник технического переводчика
реактор на промежуточных нейтронах — Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена промежуточными нейтронами. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN intermediate reactor DE mittelschneller Reaktor FR reacteur a neutrons intermadiaires … Справочник технического переводчика
реактор на тепловых нейтронах — Ядерный реактор, в котором основная доля деления ядер топлива обусловлена тепловыми нейтронами. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом EN thermal reactor DE thermischer Reaktor FR reacteur a neutrons thermiques … Справочник технического переводчика
РЕАКТОР — (1) биологический (ферментёр) аппарат для получения в промышленном масштабе различных биологических продуктов при размножении микроорганизмов в питательной среде и стерильных условиях, при определённых температурах и др. параметрах… … Большая политехническая энциклопедия
Реактор ядерный исследовательский — устройство для экспериментальных исследований, состав и геометрия которого позволяют осуществлять управляемую ядерную реакцию деления, эксплуатируемое на мощности, требующей принудительного охлаждения и (или) оказывающей влияние на его нейтронно… … Официальная терминология
Реактор на быстрых нейтронах — Смотри также статью БН Реактор БН 350 в Актау … Википедия